Théâtre Varia

Dans la tranquille ville de province où les arrangements entre « amis » sont légion et où la corruption règne de la plus petite à la plus grande, depuis longtemps et dans tous les services, l’émotion est vive. L’arrivée d’un réviseur, chargé d’inspecter les affaires administratives et politiques locales, est imminente. De l’affolement à l’aveuglement il n’y a qu’un pas et chacun croit reconnaître en la personne d’un jeune débauché descendu depuis peu dans l’unique hôtel local, l’inspecteur en question.

Outre l’incomparable peinture de caractères, des types et de l’atmosphère générale, il faut souligner la portée sociale de cette œuvre qui eut, en son temps, un succès considérable.
Du plus petit au plus grand, chacun en prenait un peu ou beaucoup pour son grade. Et si la pièce a, dit-on, un temps perdu de son actualité, il faut reconnaître qu’elle l’a fortement retrouvée au vu des « révélations » qui nous sont faites aujourd’hui ça et là sur les us et coutumes de nos gouvernants. De quoi planter la pièce à la mode bien de chez nous dans un passé récent ou un présent actuel. Mais les qualités formelles de cette farce, qui sont aussi grandes que celles des meilleures œuvres de Molière lui-même, ne lui conféraient-elles pas de toute façon, un caractère d’éternité ?

NL In een rustig provinciestadje, waar alles “onder vrienden geregeld wordt”, laaien de emoties hoog op. Het nakende bezoek van een revisor, die de plaatselijke administratie onder de loep komt nemen, zaait paniek en verblinding. Iedereen meent de inspecteur te herkennen in de gedaante van een jonge losbol.

• SOIREE CONCERT LE DIMANCHE 9 NOVEMBRE à l'issue de la représentation: HERVE LETOR QUARTETT + GUEST/SARAH LETOR

• SOIREE TANGO LE MERCREDI 12 NOVEMBRE à l’issue des représentations du REVIZOR et de KEFAR NAHUM (+/- 22h30): un peu de tango avec Tina RICCARDI et Roberto SALVIANTI